«Издательский дом „Мiръ“»
«Творческая мастерская Сергея Курбатова»
Творческая мастерская «Ручная печать» Реставрационно-переплетная мастерская «Гарда»
предыдущий следующий

Никомах из Герасы: среди предшественников, современников и потомков

Никомах из Герасы: среди предшественников, современников и потомков
Никомах из Герасы: среди предшественников, современников и потомков

Серия: 

Место издания: 

  • СПб.: Изд. дом «Мiръ»

Год издания: 

Количество страниц: 

920 с., ил.

ISBN: 

978-5-98846-107-4
  • научное издание

Переплет: 

твердый переплет

Формат: 

17 x 21,5 см

    Книга представляет русскоязычному читателю Никомаха из Герасы, греческого ученого II в. н. э. Формально это перевод его трактата «Руководство по гармонике». В построении изложения материала существенную роль играла необходимость, с одной стороны, познакомить читателя с фигурой самого ученого, а с другой — дать анализ античного музыкального мышления и тех тем, которые освящаются в трактате античного ученого, а также проблем, возникающих при обращении к столь древнему тексту , потребности сохранить в нем все особенности античного понимания музыки.

Обсуждаемые вопросы рассматриваются в неотрывной связи с многочисленными другими греко- и латиноязычными источниками Античности, созданными как до Никомаха, так и в его время, а также после него, причем абсолютное большинство письменных памятников никогда не издавалось на русском языке.
    
Одновременно с этим анализируется история изучения «Руководства по гармонике» в Античности, в Средние века и в Новое время, а также история рукописной традиции и специфика изучения «Руководства по гармонике» в XVII–XXI вв. и опыт его перевода на европейские языки (латинский, английский, итальянский, французский и немецкий).
   
Воспроизведение сочинения Никомаха (на языке оригинала и в переводе на русский язык) сопровождается детальными филологическими, музыковедческими и культурологическими комментариями.

780,00 руб.